🧭

Actes 18 — Corinthe : Aquilas et Priscille ; Paul enseignera longtemps

Statut (préparation)
À faire
Référence complète — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Ac 18

Livre (ABR)

Ac

Testament
Nouveau Testament
Arrière-plan socio-économique (résumé) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Corinthe est un centre commercial; l’artisanat et les réseaux de travail (tentes) s’insèrent dans cette économie (3). Les déplacements par mer entre Corinthe, Éphèse et la côte levantine impliquent des routes commerciales. Le procès devant Gallion montre l’importance de l’ordre public et du cadre juridique romain pour la vie urbaine (12–17).

Auteur / narrateur (si utile) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Luc, compagnon de Paul; raconte l’implantation à Corinthe et la continuation de la mission, montrant la fidélité de Dieu malgré l’opposition.

Contexte culturel (résumé) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Travail manuel (fabrication de tentes). Maison attenante à la synagogue. Vision nocturne. Procès romain et neutralité de Gallion. Apollos, orateur, connaît le baptême de Jean; Aquilas/Priscille complètent l’enseignement.

Contexte historique (résumé) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Corinthe, grande ville romaine. Expulsion des Juifs de Rome sous Claude. Ministère devant la synagogue puis chez Titius Justus. Procès devant Gallion. Retour via Éphèse.

Événements bibliques majeurs (liés) — MAX 7
Contexte littéraire (avant/après) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Après Athènes (Ac 17). Ac 19 développe le ministère à Éphèse.

Datation (approx.) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Deuxième voyage missionnaire; transition vers le troisième.

Destinataires / audience — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Églises apprenant la persévérance missionnaire et l’importance des collaborateurs, ainsi que la formation doctrinale dans l’Église.

Images concrètes du texte (repères) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

- Corinthe : Aquilas/Priscille rencontrés; travail de tentes; discussions en synagogue (1–5). - Opposition; Paul se tourne vers les nations; maison de Titius Justus; Crispus croit (6–8). - Vision : “ne crains point”; séjour long; procès devant Gallion; affaire rejetée (9–17). - Voyage : départ, passage par Éphèse, puis Césarée/Antioche; début d’un nouveau parcours (18–23). - Apollos, juif d’Alexandrie, enseigne; Aquilas/Priscille l’instruisent plus exactement (24–28).

Lieu / cadre géographique — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Corinthe; Éphèse; Césarée; Antioche; Achaïe.

Lieux bibliques (liés) — MAX 5
Questions (observation & interprétation) בלבד — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

- Comment la vision du Seigneur répond-elle à la peur (9–10)? - Quel rôle les maisons et collaborateurs jouent-ils (7–8, 18)? - Comment le procès devant Gallion sert-il la mission (12–17)? - Que montre l’épisode d’Apollos sur la formation doctrinale (24–28)?

Erreurs structurelles (chapitre) — risques de contresens — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Opposer travail et ministère; Paul fait les deux. Lire la neutralité de Gallion comme approbation théologique; c’est providentiel. Utiliser Apollos pour rivalités; Luc montre complémentarité et correction fraternelle.

Structure du chapitre (résumé) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

1) Corinthe: travail, prédication, opposition, vision, séjour (1–17). 2) Retour: Éphèse; vœu; Césarée/Antioche (18–22). 3) Apollos et formation par Aquilas/Priscille (23–28).

Peuples / nations (liés) — MAX 7
Empires / royaumes (liés) — MAX 4
Ressources / commentaires (notes + liens) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Relier à 1 Corinthiens et Romains 16 (Aquilas/Priscille). Noter la transition vers Éphèse.

Genre / type
Narratif
Livre

Actes

Vérifiable
Sources (évangéliques) — validées (liens) — + lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Ostervald (lueur) — Ac 18: https://www.lueur.org/bible/actes18/OST Segond+Strong (lueur) — Ac 18: https://www.lueur.org/bible/actes18/segond-strong

Calendrier / saison (EXTRATEXTUEL) — (1–3 lignes) ; SANS application/interprétation — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Aucune saison indiquée; le séjour à Corinthe est prolongé (11,18). Les voyages maritimes supposent des périodes de navigation possibles.

Glossaire du chapitre (CONTEXTE extratextuel) — LIEN « Notions bibliques » : MAX 10 (mesures/monnaies/titres/institutions/objets) ; Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)
Pratiques & coutumes pertinentes (EXTRATEXTUEL) — (3–7 points) ; 1 source si possible ; SANS application — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

- Artisanat itinérant (fabrication de tentes) pour subvenir (3). - Enseignement dans des maisons adjacentes/privées (maison de Justus) (7). - Procès public devant le tribunal (bema) (12). - Instruction doctrinale par un couple (Aquilas/Priscille) (26).

Repères politiques & religieux (EXTRATEXTUEL) — (4–8 puces) : autorités/institutions/tensions ; SANS application/interprétation — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

- Édit d’expulsion des Juifs de Rome (2) : contexte de diaspora. - Synagogue de Corinthe : divisions internes (4–6). - Autorité romaine : proconsul Gallion en Achaïe (12). - Procédure judiciaire romaine et refus de juger un litige religieux interne (14–16). - Apollos : formation partielle (baptême de Jean) et correction fraternelle (24–26).

Timeline / repères chronologiques (EXTRATEXTUEL) — (4–8 puces) ; source courte ; SANS application/interprétation — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

- Arrivée à Corinthe; collaboration avec Aquilas/Priscille (1–4). - Renfort de Silas/Timothée; intensification de la prédication (5). - Opposition; installation chez Titius Justus; conversions (6–8). - Vision; séjour de 18 mois; procès devant Gallion (9–17). - Départ; passage par Éphèse; retour vers Césarée/Antioche (18–23). - Apollos arrive; enseignement complété; ministère à Achaïe (24–28).

Topographie & distances (EXTRATEXTUEL) — (3–6 lignes) ; SANS application/interprétation — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Corinthe se situe sur l’isthme (Achaïe), carrefour maritime/terrestre. Éphèse est sur la côte ouest de l’Asie Mineure (mer Égée). Le récit mentionne ensuite Césarée (côte de Judée) et Antioche (Syrie), marquant un long itinéraire par mer. Les déplacements relient grands centres urbains du bassin méditerranéen.

Arrière-plan socio-économique (résumé) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Corinthe est un centre commercial; l’artisanat et les réseaux de travail (tentes) s’insèrent dans cette économie (3). Les déplacements par mer entre Corinthe, Éphèse et la côte levantine impliquent des routes commerciales. Le procès devant Gallion montre l’importance de l’ordre public et du cadre juridique romain pour la vie urbaine (12–17).

Auteur / narrateur (si utile) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Luc, compagnon de Paul; raconte l’implantation à Corinthe et la continuation de la mission, montrant la fidélité de Dieu malgré l’opposition.

Contexte culturel (résumé) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Travail manuel (fabrication de tentes). Maison attenante à la synagogue. Vision nocturne. Procès romain et neutralité de Gallion. Apollos, orateur, connaît le baptême de Jean; Aquilas/Priscille complètent l’enseignement.

Contexte historique (résumé) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Corinthe, grande ville romaine. Expulsion des Juifs de Rome sous Claude. Ministère devant la synagogue puis chez Titius Justus. Procès devant Gallion. Retour via Éphèse.

Événements bibliques majeurs (liés) — MAX 7
Contexte littéraire (avant/après) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Après Athènes (Ac 17). Ac 19 développe le ministère à Éphèse.

Datation (approx.) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Deuxième voyage missionnaire; transition vers le troisième.

Destinataires / audience — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Églises apprenant la persévérance missionnaire et l’importance des collaborateurs, ainsi que la formation doctrinale dans l’Église.

Images concrètes du texte (repères) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

- Corinthe : Aquilas/Priscille rencontrés; travail de tentes; discussions en synagogue (1–5). - Opposition; Paul se tourne vers les nations; maison de Titius Justus; Crispus croit (6–8). - Vision : “ne crains point”; séjour long; procès devant Gallion; affaire rejetée (9–17). - Voyage : départ, passage par Éphèse, puis Césarée/Antioche; début d’un nouveau parcours (18–23). - Apollos, juif d’Alexandrie, enseigne; Aquilas/Priscille l’instruisent plus exactement (24–28).

Lieu / cadre géographique — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Corinthe; Éphèse; Césarée; Antioche; Achaïe.

Lieux bibliques (liés) — MAX 5
Questions (observation & interprétation) בלבד — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

- Comment la vision du Seigneur répond-elle à la peur (9–10)? - Quel rôle les maisons et collaborateurs jouent-ils (7–8, 18)? - Comment le procès devant Gallion sert-il la mission (12–17)? - Que montre l’épisode d’Apollos sur la formation doctrinale (24–28)?

Erreurs structurelles (chapitre) — risques de contresens — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Opposer travail et ministère; Paul fait les deux. Lire la neutralité de Gallion comme approbation théologique; c’est providentiel. Utiliser Apollos pour rivalités; Luc montre complémentarité et correction fraternelle.

Structure du chapitre (résumé) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

1) Corinthe: travail, prédication, opposition, vision, séjour (1–17). 2) Retour: Éphèse; vœu; Césarée/Antioche (18–22). 3) Apollos et formation par Aquilas/Priscille (23–28).

Peuples / nations (liés) — MAX 7
Empires / royaumes (liés) — MAX 4
Ressources / commentaires (notes + liens) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Relier à 1 Corinthiens et Romains 16 (Aquilas/Priscille). Noter la transition vers Éphèse.

Genre / type
Narratif
Livre

Actes

Vérifiable
Sources (évangéliques) — validées (liens) — + lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Ostervald (lueur) — Ac 18: https://www.lueur.org/bible/actes18/OST Segond+Strong (lueur) — Ac 18: https://www.lueur.org/bible/actes18/segond-strong

Calendrier / saison (EXTRATEXTUEL) — (1–3 lignes) ; SANS application/interprétation — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Aucune saison indiquée; le séjour à Corinthe est prolongé (11,18). Les voyages maritimes supposent des périodes de navigation possibles.

Glossaire du chapitre (CONTEXTE extratextuel) — LIEN « Notions bibliques » : MAX 10 (mesures/monnaies/titres/institutions/objets) ; Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)
Pratiques & coutumes pertinentes (EXTRATEXTUEL) — (3–7 points) ; 1 source si possible ; SANS application — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

- Artisanat itinérant (fabrication de tentes) pour subvenir (3). - Enseignement dans des maisons adjacentes/privées (maison de Justus) (7). - Procès public devant le tribunal (bema) (12). - Instruction doctrinale par un couple (Aquilas/Priscille) (26).

Repères politiques & religieux (EXTRATEXTUEL) — (4–8 puces) : autorités/institutions/tensions ; SANS application/interprétation — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

- Édit d’expulsion des Juifs de Rome (2) : contexte de diaspora. - Synagogue de Corinthe : divisions internes (4–6). - Autorité romaine : proconsul Gallion en Achaïe (12). - Procédure judiciaire romaine et refus de juger un litige religieux interne (14–16). - Apollos : formation partielle (baptême de Jean) et correction fraternelle (24–26).

Timeline / repères chronologiques (EXTRATEXTUEL) — (4–8 puces) ; source courte ; SANS application/interprétation — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

- Arrivée à Corinthe; collaboration avec Aquilas/Priscille (1–4). - Renfort de Silas/Timothée; intensification de la prédication (5). - Opposition; installation chez Titius Justus; conversions (6–8). - Vision; séjour de 18 mois; procès devant Gallion (9–17). - Départ; passage par Éphèse; retour vers Césarée/Antioche (18–23). - Apollos arrive; enseignement complété; ministère à Achaïe (24–28).

Topographie & distances (EXTRATEXTUEL) — (3–6 lignes) ; SANS application/interprétation — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Corinthe se situe sur l’isthme (Achaïe), carrefour maritime/terrestre. Éphèse est sur la côte ouest de l’Asie Mineure (mer Égée). Le récit mentionne ensuite Césarée (côte de Judée) et Antioche (Syrie), marquant un long itinéraire par mer. Les déplacements relient grands centres urbains du bassin méditerranéen.