Achaz = “il a soutenu / il a saisi” (étym.) — roi de Juda (repère historique).
Le nom propre sert de repère : dater/encadrer un oracle ou expliquer une décision politique. Il ancre la parole de Dieu dans une crise concrète.
Récit typique : peur des nations → tentation d’alliance humaine → appel prophétique à la confiance en YHWH. Achaz devient un cas d’école d’alliance/fidélité.
Ne pas réduire à une “mauvaise personne” : le texte montre un leader sous pression. Clarification : l’enjeu est la confiance et la fidélité, pas seulement la stratégie.
Dans le texte, ‘Achaz’ désigne le roi de Juda dont les alliances étrangères illustrent la rupture avec l’alliance divine et les conséquences qui en découlent.
Nom propre (roi de Juda, ou autre personnage mineur selon le passage). Identifier par le co-texte.
Vérifier le personnage : Achaz roi de Juda vs occurrences généalogiques secondaires (plus rares).
Repère historique (règne) et exemple narratif de décision en crise; contexte de la promesse d’Emmanuel.
confiance en Dieu / alliances humaines (selon contexte)
(nom propre)
Entrées généalogiques secondaires : vérifier livre/chapitre pour confirmer qu’il s’agit du roi de Juda.
Achaz
2 R 16 ; És 7 ; 2 Ch 28
H0271
‘Achaz
- (général) Le nom propre sert surtout de repère historique. La nuance vient du récit : (A) crise politique (coalition), (B) appel prophétique à la foi. Le co-texte détermine l’angle.
Registre royal et géopolitique : alliances, menace militaire, choix de confiance (Dieu vs puissances). Active aussi le registre prophétique (appel à la foi).