Foi/fidélité : constance, fiabilité, confiance ferme.
—
Solidité/fermeté : ce qui ne vacille pas; idée de soutien.
Foi biblique = confiance + fidélité; pas simple opinion.
Foi qui tient bon et fidélité qui reste droite. (Ha 2,4; Ps 33,4)
Confiance stable en Dieu qui produit fidélité; soit l’attitude du cœur, soit la qualité de quelqu’un de fiable.
Contexte : ne pas opposer foi et obéissance. Sobriété : éviter moralisme. Priorité au passage : foi ancrée en Dieu. Comparer : Ha 2 vs Ps. Prudence : garder christocentrique sans forcer.
Qualifie Dieu (fidèle) et l’homme (fiable); base d’une marche droite.
infidélité, instabilité, doute
confiance, fidélité, constance
’aman (croire/être ferme) : verbe racine; emunah = nom (qualité).
fidélité
Ha 2,4; Ps 33,4; Es 26,2–4; Dt 32,4
H0530
’aman
é-mou-na
‘emuwnah