Gloire : poids, honneur, présence.
Pont NT : doxa reprend la gloire et la relie à Jésus (croix + résurrection).
Poids/valeur : ce qui compte réellement; gloire comme « réalité lourde » de Dieu.
Gloire = valeur + manifestation; pas seulement musique ou émotion.
La gloire de Dieu = sa présence puissante et honorable. (Ex 40,34; Ps 29,2)
Grandeur de Dieu manifestée : sa présence et son honneur, qui suscitent crainte, adoration et obéissance.
Contexte : distinguer présence de Dieu et gloire humaine. Sobriété : éviter « gloire » comme show. Priorité au passage : repérer signe concret (nuée, temple). Comparer : Ex 40 vs 1 R 8. Prudence : rester révérencieux.
Présence dans le sanctuaire; honneur dû à Dieu; parfois dignité accordée à l’homme selon contexte.
honte, profanation
majesté, honneur, splendeur
tsela‘ (ombre/abri) ou concepts d’émotion : kabod parle d’honneur et présence.
gloire
Ex 40,34–38; 1 R 8,10–11; Es 6,1–3; Ps 29,2
H3519
k-b-d (être lourd, honorable)
ka-bod
kabowd