s'enrichir — πλουτέω — plouteō

S’enrichir, devenir riche, prospérer matériellement.

Les marchands tirent leur richesse de Babylone, mais cette richesse s’effondre avec elle.

Domaine économique, moral et apocalyptique. L’enrichissement devient révélateur d’une participation à un système jugé par Dieu.

La question biblique n’est pas seulement combien l’on possède, mais de quel système vient la richesse.

s’enrichir, devenir riche, prospérer, accumuler

Option A : richesse de Babylone devenue objet de jugement. Option B : richesse neutre. Dans Ap 18, les rois et marchands pleurent parce qu’en une heure une grande richesse est détruite ; le co-texte fait préférer l’Option A. La nuance est économique et morale, car l’opulence est liée à l’orgueil de la cité.

Ne pas condamner toute richesse en soi ; le contexte vise l’enrichissement tiré du luxe et de la corruption de Babylone.

Bénédiction reçue avec justice, générosité, provision fidèle.

- Ap 18,9–19 — Option A : richesse luxueuse et condamnée de Babylone ; Option B : biens matériels neutres. Les lamentations des marchands et la chute soudaine font préférer l’Option A. La nuance révèle la fragilité d’une sécurité fondée sur l’abondance commerciale.