Trône; siège (d’un roi / d’une autorité); symbole de règne (כִּסֵּא — kisse’).
(Terme hébreu) — concept : l’autorité se “voit” par un siège. Le trône structure l’ordre social : roi juge, gouverne, protège.
Le trône est à la fois politique et théologique : il représente le règne légitime et la justice. Dire que Dieu est “sur son trône” n’est pas décrire un meuble, mais affirmer qu’il gouverne et juge avec droiture. Dans les visions (Es 6), le trône exprime sainteté et majesté. L’image sémitique relie trône et alliance : un règne juste protège le peuple et honore Dieu.
Le “trône” est un langage d’autorité. Dans la Bible, il renvoie surtout à la justice et à la souveraineté : Dieu règne, même quand l’histoire semble chaotique.
Ici, le mot désigne le siège d’autorité divine où Dieu rend justice et affirme sa légitimité, servant de cadre sacré au jugement divin et à la souveraineté royale.
Décrit le trône des rois et, par métaphore, la souveraineté et la justice de Dieu.
trône
Ps 89,15; 1 R 2,12; Es 6,1
H3678
kis-say’
kicce’
Le trône peut être (A) concret (siège royal), (B) métaphore de souveraineté, ou (C) siège de jugement. Le co-texte (royauté, justice, temple) tranche. Ne pas mélanger avec “arche”/“propitiatoire”.