Toponyme : Tyr. Grec : Τύρος (Tyros).
Le toponyme sert à marquer un changement de décor et une ouverture vers les nations. Narrativement, “Tyr” fonctionne comme frontière : quitter un espace majoritairement juif vers un espace plus païen, ce qui prépare des rencontres “hors cadre”.
Tyr est connu dans l’AT comme puissance commerciale et parfois objet de jugement prophétique. Cela donne un arrière-plan : Dieu est souverain aussi sur les nations. Dans les Évangiles, la mention de Tyr souligne que l’action de Jésus et l’annonce du Royaume touchent aussi des zones associées aux nations.
Tyr n’est pas seulement un nom exotique : c’est un repère géographique et théologique de “frontière”. Lire comment le récit utilise ce lieu (déplacement, rencontre, contraste), plutôt que d’en faire un symbole vague.
Nom propre : Tyr, ville côtière phénicienne (toponyme).
Dans le NT, « Tyr » désigne la ville/région phénicienne mentionnée comme lieu de déplacement ou de rencontre; le mot sert d’ancrage géographique du récit.
Ne pas confondre Tyr (ville phénicienne) avec “Tir” (mot français) ou avec des noms proches. Rester sur le rôle du lieu dans le passage.
Toponyme utilisé pour situer des déplacements (Jésus vers la région de Tyr; Paul fait escale à Tyr). Sert aussi de repère dans des paroles de jugement/comparaison (Tyr/Sidon).
Contraste fréquent : villes d’Israël / Tyr-Sidon (nations).
Tyr et Sidon (paire fréquente dans les textes).
Sidon (ville proche mais distincte).
Tyr
Mc 7,24; Ac 21,3–6; Mt 11,21–22 (Tyr et Sidon)
G5184
Tir (approx.).
Tyros
Le co-texte (déplacements/rencontres) impose un usage géographique : ville/région. Ne pas faire du nom une allégorie; lire ce que le récit fait avec le lieu (frontière, rencontre avec nations, contraste).
- (Toponyme) — Repère de frontière et de passage : le nom sert surtout à situer une scène dans une zone de contact (entrée/sortie, marge). - Indice de co-texte : déplacements/rencontres et mention d’un territoire voisin → la nuance est géographique et narrative (où l’action se joue), avec ouverture possible vers “au-delà”.
Registre géographique et historique : toponyme d’une ville importante des nations. Dans les Évangiles/Actes, Tyr sert souvent de repère pour des déplacements et pour des contrastes (Israël vs villes païennes).