Prototype — structure Fil d’étude / Approfondir

Principe général

La partie Approfondir garde les 12 portions comme colonne vertébrale, mais elle ne reprend pas simplement la structure de lecture. Elle s’appuie sur le Fil d’étude pour proposer un texte biblique enrichi : le texte reste central, et les ressources sont accessibles par des liens cliquables discrets.

Lire donne accès au texte biblique simplement.

Comprendre apprend une méthode simple d’étude du texte.

Approfondir applique cette méthode avec un texte enrichi et des ressources liées.

Structure globale

1. Page Approfondir

La page d’entrée présente :

• le but de la partie Approfondir ;
• les 12 portions ;
• l’idée du texte Ostervald enrichi pour l’étude ;
• l’accès à la structure basée sur le Fil d’étude.

2. Pages de portions

Chaque portion garde une présentation simple :

• courte introduction ;
• livres concernés ;
• accès vers les pages de livres.

Les pages de portions ne doivent pas afficher toutes les péricopes ni toutes les ressources liées.

3. Pages de livres

La page du livre devient le niveau principal d’orientation pour l’étude du livre.

Elle contient :

1. introduction courte du livre ;
2. lien vers la fiche détaillée du livre ;
3. découpage général du livre ;
4. accès aux chapitres ;
5. sélection des grands récits bibliques principaux liés au livre ;
6. sélection des événements majeurs bibliques principaux liés au livre.

4. Pages de chapitres

La page de chapitre est le cœur du Fil d’étude.

Elle contient :

1. accès discret à la fiche de contexte du chapitre ;
2. texte biblique Ostervald 1996 enrichi ;
3. titres de péricopes insérés directement dans le texte ;
4. liens cliquables vers personnages, lieux, thèmes, index lexical, notions utiles.

La fiche détaillée du livre ne doit pas apparaître sur les pages de chapitres : elle reste au niveau du livre. Sur une page de chapitre, c’est la fiche de contexte du chapitre qui sert de repère principal.

5. Pages de péricopes

Les pages de péricopes restent simples pour le lecteur.

Elles peuvent afficher :

• titre ;
• référence ;
• texte ou résumé ;
• idée principale ;
• repères d’observation.

Les relations techniques peuvent rester en arrière-plan.

Prototype d’une page de livre

Nom du livre

Pour comprendre ce livre

Découpage général du livre

• Chapitres 1–4 : première grande section du livre.
• Chapitres 5–8 : deuxième grande section du livre.
• Chapitres 9–12 : troisième grande section du livre.

Accès aux chapitres pour la lecture et l’étude

Grands récits bibliques principaux liés à ce livre

• Grand récit principal 1
• Grand récit principal 2
• Grand récit principal 3

Événements majeurs bibliques principaux liés à ce livre

• Événement majeur 1
• Événement majeur 2
• Événement majeur 3

Prototype d’une page de chapitre

Nom du livre 1

Texte biblique Ostervald enrichi

Péricope cliquable — Référence et titre

Texte biblique enrichi avec des liens cliquables sobres vers les ressources utiles : personnages, lieux, mots de l’index lexical, thèmes et notions.

Péricope cliquable — Référence et titre

Suite du texte biblique enrichi.

Règles de sobriété

• Le texte biblique reste central.
• Les liens cliquables doivent aider à comprendre, pas surcharger.
• Les péricopes découpent le texte de l’intérieur, elles ne sont pas affichées comme une longue liste séparée.
• Les fiches de contexte sont au niveau du chapitre.
• Les fiches détaillées sont au niveau du livre.
• Les grands récits et événements majeurs sont au niveau du livre, avec une sélection limitée.
• Les relations techniques des bases de données peuvent rester invisibles pour le lecteur.

Résumé de la structure finale

Portion → accès aux livres.

Livre → fiche détaillée, découpage, chapitres, grands récits principaux, événements majeurs principaux.

Chapitre → fiche de contexte, texte Ostervald enrichi, péricopes intégrées, liens cliquables.

Péricope → fiche simple, utile, sans surcharge de relations visibles.

Exemple réel — Évangile selon Matthieu

Page de livre — Matthieu

1. Présentation courte

Matthieu présente Jésus comme le Messie promis, fils de David et fils d’Abraham. Le livre fait le lien entre les promesses de l’Ancienne Alliance et leur accomplissement en Jésus le Messie. Il montre Jésus comme Roi, enseignant, serviteur, Sauveur et Seigneur ressuscité qui envoie ses disciples vers toutes les nations.

2. Fiche détaillée du livre

Cette fiche reste au niveau du livre, car elle aide à comprendre Matthieu dans son ensemble : contexte, structure, thèmes majeurs, place dans la Bible et clés de lecture. Elle doit être accessible depuis la page du livre, avec un lien cliquable clair.

3. Découpage général du livre

• Matthieu 1–4 : origines, naissance, préparation et début du ministère de Jésus.k
• Matthieu 5–7 : sermon sur la montagne et justice du Royaume.
• Matthieu 8–10 : autorité de Jésus, miracles, compassion et mission des disciples.
• Matthieu 11–13 : opposition croissante et paraboles du Royaume.
• Matthieu 14–20 : formation des disciples, confession de Pierre et annonce de la croix.
• Matthieu 21–25 : entrée à Jérusalem, controverses, avertissements et discours sur la fin.
• Matthieu 26–28 : passion, mort, résurrection et grande mission.

4. Accès aux chapitres pour la lecture et l’étude

La page du livre ne liste pas les chapitres : elle donne seulement un accès simple vers l’espace prévu pour la lecture et l’étude chapitre par chapitre.

5. Grands récits bibliques principaux liés à Matthieu

• Venue de Jésus le Messie.
• Royaume des cieux annoncé et manifesté.
• Formation des disciples.
• Passion, mort et résurrection.
• Mission vers les nations.

6. Événements majeurs bibliques principaux liés à Matthieu

• Naissance de Jésus.
• Baptême et tentation de Jésus.
• Sermon sur la montagne.
• Entrée à Jérusalem.
• Crucifixion et résurrection.
• Grande mission.

Exemple réel — Page de chapitre : Matthieu 1

1. Accès au chapitre dans le Fil d’étude

• No access
• 🧵Matthieu 1 — Généalogie, naissance de Jésus et promesse d’Emmanuel

2. Fiche de contexte du chapitre

Cette fiche de contexte est placée au niveau du chapitre. Elle remplace ici la fiche détaillée du livre, qui reste uniquement au niveau de la page du livre. Elle aide à situer Matthieu 1 avant la lecture du texte enrichi.

3. Péricopes intégrées dans le texte

Au lieu d’afficher une liste de péricopes séparée, les titres de péricopes viennent découper le texte biblique directement au bon endroit.

Exemple d’affichage

🧩Mt 1,1–17 — Généalogie de Jésus-Christ

¹ Livre généalogique de Jésus le Messie, fils de David, fils d’Abraham. ² Abraham fut père d’Isaac. Isaac fut père de Jacob. Jacob fut père de Juda et de ses frères…

🧩Mt 1,18–25 — Naissance de Jésus : Joseph reçoit l’annonce

¹⁸ Or, la naissance de Jésus le Messie arriva ainsi : Marie, sa mère, ayant été fiancée à Joseph, se trouva enceinte par la vertu du Saint-Esprit…

4. Relations utilisées en arrière-plan

La base Péricopes peut servir de réservoir de liens : personnages, lieux, thèmes, index lexical, notions et ressources liées. Mais ces relations ne doivent pas forcément être visibles sur la page publique de la péricope.

Dans l’exemple de Matthieu 1, les relations utiles peuvent aider à lier :

• personnages : Abraham, David, Joseph, Marie, Jésus le Messie ;
• lieux : Israël, Juda, Babylone selon les besoins du passage ;
• index lexical : Messie, Emmanuel, accomplissement, alliance, généalogie ;
• thèmes : promesse, accomplissement, salut, Royaume ;
• événement majeur : naissance de Jésus.

5. Ce que le lecteur voit

Le lecteur voit surtout :

1. le texte biblique ;
2. les titres de péricopes comme repères de lecture ;
3. quelques liens cliquables discrets ;
4. un accès simple au contexte du chapitre.

Il ne voit pas nécessairement toutes les relations techniques de la base de données.

Conclusion du prototype réel

Pour Matthieu, la structure pourrait donc être :

Portion 10 → Jésus : les Évangiles.

Livre → Matthieu, avec fiche détaillée, découpage général, chapitres, grands récits principaux et événements majeurs principaux.

Chapitre → Matthieu 1, avec fiche de contexte, texte Ostervald enrichi et péricopes intégrées.

Péricope → titre cliquable dans le texte, avec fiche simple et relations utilisées en arrière-plan.