Le message consiste à formuler fidèlement ce que le passage enseigne, puis à réfléchir à la manière de l’expliquer aujourd’hui.
Recevoir le message du texte
Après avoir lu, observé, situé le passage et étudié les mots importants, on cherche à formuler l’idée principale du texte.
Il ne s’agit pas de chercher une idée intéressante, mais de recevoir ce que le passage enseigne.
Une Parole à mettre en pratique
Le but du message biblique n’est pas seulement d’apporter une explication ou une interprétation correcte. Il est aussi que la Parole de Dieu soit reçue, crue et mise en pratique.
L’apôtre Jacques rappelle qu’il ne suffit pas d’écouter la Parole puis de l’oublier : il appelle à être des personnes qui la mettent en pratique. Jésus aussi cherchait constamment à conduire ses auditeurs à une réponse concrète : entendre ses paroles, les recevoir, puis les vivre.
Mais cette mise en pratique ne doit pas devenir une religiosité extérieure, où l’on ferait simplement “pour faire”, comme si l’obéissance biblique se réduisait à des gestes visibles ou à des efforts humains. Jésus a justement dénoncé le piège des pharisiens lorsque la pratique devient une façade, séparée du cœur, de la foi, de l’amour de Dieu et de la justice.
La mise en pratique biblique cherche donc un équilibre : recevoir la vérité de Dieu avec foi, y répondre concrètement, sans transformer l’obéissance en légalisme ou en religiosité extérieure.
Un message qui rejoint notre temps
Dans la Bible elle-même, le message de Dieu est communiqué dans des contextes précis. Les auteurs bibliques parlent à des personnes réelles, dans leur temps, avec leurs questions, leurs images, leur langage et leur culture.
Jésus lui-même a fait cela. Il a utilisé des images de la vie courante de son temps : les semailles, les moissons, les bergers, les vignes, les pièces perdues, les lampes, les maisons, les repas, les relations familiales. Ces images servaient à expliquer des réalités profondes du royaume de Dieu et de l’Évangile.
De la même manière, aujourd’hui, le message biblique doit être expliqué de façon compréhensible et pertinente pour les personnes de notre temps. Il doit rejoindre leur langage, leurs questions, leurs réalités et leur manière de comprendre la vie.
Sans surcontextualisation
La contextualisation sert le texte, elle ne le remplace pas.
Il faut éviter la surcontextualisation. Le message biblique ne doit pas être adapté au point de perdre sa vérité, sa force ou son autorité.
La Bible reste la Parole de Dieu : ce ne sont pas les Écritures qui doivent se plier à notre époque, mais les personnes de chaque époque qui sont appelées à recevoir, comprendre et suivre ce que Dieu dit dans sa Parole.
Questions utiles
- Quelle est l’idée principale du passage ?
- Que révèle ce texte sur Dieu, sur Jésus-Christ, sur l’être humain, sur la foi ou sur l’obéissance ?
- Quelle vérité le passage met-il en avant ?
- Quelle réponse le texte appelle-t-il : confiance, repentance, adoration, obéissance, encouragement, vigilance ?
- Comment formuler le message sans ajouter au texte ni le réduire ?
- Quelle mise en pratique fidèle le passage appelle-t-il ?
- Est-ce que cette mise en pratique vient du texte lui-même, ou d’une pression religieuse ajoutée au texte ?
- Comment encourager une réponse concrète sans tomber dans le légalisme ou la religiosité extérieure ?
- Comment ce message peut-il rejoindre les personnes qui vivent aujourd’hui ?
- Quelles images ou formulations actuelles peuvent aider à expliquer le message sans le déformer ?
- Est-ce que l’application reste soumise au texte biblique, ou est-ce qu’elle force la Bible à s’adapter à notre époque ?
Repère pratique : le message doit sortir du texte lui-même. Ensuite, on l’explique avec des mots compréhensibles pour aujourd’hui, sans changer la vérité biblique, afin qu’il conduise à une réponse vraie, vécue devant Dieu.