La critique textuelle compare les manuscrits et variantes pour discerner, avec prudence, le texte le plus proche des écrits originaux. Elle est utile parce que nous possédons de nombreux manuscrits, avec parfois des différences mineures. Bien utilisée, elle sert la confiance dans l’Écriture : le message biblique est transmis de manière fiable. Elle gagne à rester humble et rigoureuse, sans devenir un prétexte pour relativiser l’autorité de la Parole de Dieu.
Étude des manuscrits pour établir le texte biblique le plus fidèle possible.
La critique textuelle ne “corrige pas la Bible” : elle compare les manuscrits pour retrouver au plus près le texte original transmis.
Mettre la Bible en doute : l’objectif est de clarifier le texte, pas de l’annuler.
Lc 24,44; Jn 10,35; 2 Tm 3,16–17
—