Es 53,12
« Il a été mis au rang des malfaiteurs. » (Es 53,12 (Ost))
Ésaïe annonce que le Serviteur souffrant portera les péchés et sera “mis au rang des malfaiteurs” (Es 53,12).
Es 53 décrit la souffrance substitutive du Serviteur, sa mort et l’efficacité de son œuvre.
Passages principaux : Es 53,12 ; Lu 22,37. Ésaïe dit : « Il a été mis au rang des malfaiteurs » (Es 53,12). Jésus cite explicitement ce verset et affirme qu’il doit s’accomplir en lui (Lu 22,37).
Jésus accomplit Es 53 explicitement : il est compté parmi les malfaiteurs.
Lu 22,37 cite explicitement Es 53,12 : Jésus dit “car je vous le dis, il faut encore que s’accomplisse en moi…” puis cite “il a été mis au rang des malfaiteurs”. Le lien est explicitement établi par Jésus.
Lu 22,37
- Observation : “mis au rang des malfaiteurs” (Es 53,12) - Éclairage NT : citation explicite + formule d’accomplissement par Jésus (Lu 22,37) - Conclusion : Jésus applique explicitement Es 53,12 à sa passion
Portée : humiliation du Serviteur ; application NT : passion de Jésus (Lu 22).
Le lien est une citation explicite. Rester sur ce que Jésus affirme (accomplissement), sans extrapoler.
Format 2 min - 1) Lire Es 53,12. - 2) Lire Lu 22,37. - 3) Conclusion : Jésus accomplit l’Écriture. Format 10 min - 1) Contexte : Lu 22,35-38. - 2) Lire Lu 22,37 (citation). - 3) Lire Es 53,10-12. - 4) Noter “s’accomplisse en moi”. - 5) Application : foi en l’œuvre du Serviteur.