Es 53,4
« Certainement il a porté nos maladies, et il s’est chargé de nos douleurs » (Es 53,4 (Ost))
« Certainement il a porté nos maladies, et il s’est chargé de nos douleurs » (Es 53,4).
Dans le chant du serviteur, le texte décrit une souffrance assumée et un port du fardeau d’autrui. Le NT cite un verset précis en lien avec les guérisons de Jésus.
Ésaïe dit du serviteur : “il a porté nos maladies”. Matthieu cite explicitement Es 53,4 et l’applique au ministère de guérison de Jésus.
Le serviteur porte nos fardeaux.
Mt 8 rapporte que Jésus guérit et “accomplit” Es 53,4 (Mt 8,16-17). L’évangile fournit donc un lien explicite et vérifiable entre le verset et l’œuvre de Jésus.
Mt 8,16-17
- Observation : port des maladies/douleurs (Es 53,4) - Éclairage NT : citation explicite “afin que fût accompli…” (Mt 8,16-17) - Conclusion : Es 53,4 est appliqué explicitement à Jésus
Portée : déclaration sur l’œuvre du serviteur. Application NT : accomplissement attesté par Mt 8,16-17.
Ne pas tirer d’Es 53,4 une promesse générale de guérison immédiate pour tous ; s’en tenir à l’usage précis de Mt 8 qui l’applique au ministère de Jésus à ce moment-là.
Format 2 min - 1) Es 53 parle du serviteur qui porte nos fardeaux. - 2) Mt 8 cite Es 53,4 pour Jésus. - 3) Jésus accomplit l’Écriture. Format 10 min - 1) Lire Es 53,4 - 2) Lire Mt 8,16-17 - 3) Noter la citation explicite - 4) Limites : rester sur Mt 8 - 5) Application : foi en Jésus, compassion, confiance