2 R 1,15–16 — « …Élie se leva, et descendit avec lui vers le roi. »
Trajet décrit par le texte : Élie « descend » avec le chef de cinquante vers le roi (Achazia) (2 R 1,15–16). Le lieu exact de la colline n’est pas précisé dans le verset; Samarie est indiquée comme destination (résidence royale) d’après le contexte du chapitre (2 R 1,2–3; 1,15–16). Distance non estimée : absence de localisation certaine (colline non identifiée).
Sommet de la colline
Samarie (roi Achazia)
Le mouvement « descendre » est surtout narratif (colline → ville/roi). La localisation précise du site n’est pas explicitée; on reste sobre (pas de km).
Ostervald (lueur) — 2 R 1 (chapitre): https://www.lueur.org/bible/2rois1/ostervald Ostervald (lueur) — 2 R 1,15: https://www.lueur.org/bible/2rois1.15/OST
Élie se lève, descend avec le chef de cinquante et va vers le roi; il répète la parole: Achazia mourra.