1 R 22,9; 12–13 — « …Faites venir promptement Micaïe… »
Trajet = transfert d’un prisonnier vers l’audience royale (déplacement interne à Samarie et ses environs). La distance n’est pas donnée dans le texte et le lieu exact de détention n’est pas précisé ; distance laissée vide. Méthode : uniquement données textuelles (Ostervald). Aucune estimation kilométrique sans localisation certaine.
Prison (Micaïe)
Présence des rois (Samarie)
Épisode dans le cadre de la consultation prophétique avant la bataille de Ramoth en Galaad ; plusieurs « rois » sont présents (Achab, roi d’Israël, et Josaphat, roi de Juda) : le libellé « roi » est compris ici comme « rois / audience royale ».
Ostervald (lueur) — 1 R 22 (chapitre): https://www.lueur.org/bible/1rois22/ostervald Ostervald (lueur) — 1 R 22,9 (verset): https://www.lueur.org/bible/1rois22.9/OST
Achab ordonne de faire venir Micaïe, fils de Jimla; on le fait venir de la prison pour prophétiser devant les rois.