lepton (FR: lepton)
Très petite monnaie en cuivre/bronze; poids et équivalence varient selon types (lepton, dilepton) et émissions. On conserve l’entrée sans équivalence SI chiffrée tant qu’on ne retient pas 2 sources numismatiques convergentes pour un type précis.
Monnaie du NT (lepton/dilepton). Terme souvent traduit par « petite pièce » / « mite ».
Marc 12:42; Luc 21:2
Le lepton (la « piécette »/mite) est une très petite monnaie du NT. Les sources indiquent une grande variabilité selon les émissions; on ne fixe pas de poids SI unique à ce stade.
Encyclopedia of the Bible (BibleGateway), « Coins » (lepton/dilepton; contexte). BYU Studies, « Coins in the New Testament » (difficultés d’identification et de standardisation).