🧭

Luc 6 — Sabbat ; choix des douze ; sermon dans la plaine

Statut (préparation)
À faire
Référence complète — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Lc 6

Livre (ABR)

Lc

Testament
Nouveau Testament
Personnages bibliques (liés) — MAX 10
Arrière-plan socio-économique (résumé) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Galilée rurale : économie agricole (céréales) et vie villageoise. Conflits d’autorité dans des espaces publics (synagogue). Les foules viennent chercher guérison, signe d’une forte vulnérabilité sanitaire; dépendance aux réseaux communautaires.

Auteur / narrateur (si utile) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Luc, évangéliste; rapporte le choix des douze et l’éthique du royaume dans le sermon.

Contexte culturel (résumé) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Sabbat comme signe d’alliance; débats halakhiques. Montagne/lieu de prière pour choisir (modèle biblique). Béatitudes et malheurs: style prophétique/sagesse. Règle d’or, amour des ennemis, miséricorde: éthique radicale. Images arbre/fruits et maison/fondation.

Contexte historique (résumé) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Controverses sur le sabbat dans le judaïsme du 1er siècle. Synagogue comme lieu social. Choix d’un groupe de douze (symbole d’Israël). Foules nombreuses; maladies diverses.

Événements bibliques majeurs (liés) — MAX 7
Contexte littéraire (avant/après) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Après les appels et controverses initiales (Lc 5). Lc 7 poursuit avec miracles et enseignements sur la foi.

Datation (approx.) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Début du ministère en Galilée (1er siècle).

Destinataires / audience — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Disciples; lecteurs apprenant la justice du royaume, la formation des douze, et l’éthique de l’amour et de la miséricorde.

Images concrètes du texte (repères) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Lieu / cadre géographique — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Galilée; synagogue; montagne/lieu de prière; plaine avec foule.

Lieux bibliques (liés) — MAX 5
Questions (observation & interprétation) בלבד — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

- Comment les controverses sur le sabbat (1–11) établissent-elles l’autorité de Jésus? - Pourquoi le choix des douze (12–16) est-il un acte structurant pour le récit? - Comment les béatitudes et malheurs (20–26) renversent-ils les valeurs? - Comment 27–49 définit-il l’amour des ennemis, le jugement, et le fondement sur le roc?

Erreurs structurelles (chapitre) — risques de contresens — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Utiliser “ne jugez pas” pour interdire tout discernement; Luc vise l’hypocrisie. Lire les béatitudes comme mérite de salut. Isoler l’éthique de la personne de Jésus (c’est l’éthique du royaume sous son autorité).

Structure du chapitre (résumé) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

1) Épis au sabbat (1–5). 2) Main desséchée: guérison et opposition (6–11). 3) Choix des douze (12–16). 4) Guérisons et foule (17–19). 5) Sermon dans la plaine: béatitudes/malheurs, amour, jugement, fruits, fondation (20–49).

Peuples / nations (liés) — MAX 7
Empires / royaumes (liés) — MAX 4
Ressources / commentaires (notes + liens) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Comparer Lc 6 avec Mt 5–7. Noter la progression: autorité → constitution → enseignement. Ajouter liens selon sources.

Genre / type
Évangile
Livre

Luc

Vérifiable
Sources (évangéliques) — validées (liens) — + lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Ostervald (lueur) — Lc 6: https://www.lueur.org/bible/luc6/OST Segond+Strong (lueur) — Lc 6: https://www.lueur.org/bible/luc6/segond-strong

Calendrier / saison (EXTRATEXTUEL) — (1–3 lignes) ; SANS application/interprétation — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Repère hebdomadaire : sabbat (v.1,6). Aucune saison ou fête explicitée; activités agricoles (épis) sans datation certaine.

Glossaire du chapitre (CONTEXTE extratextuel) — LIEN « Notions bibliques » : MAX 10 (mesures/monnaies/titres/institutions/objets) ; Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)
Pratiques & coutumes pertinentes (EXTRATEXTUEL) — (3–7 points) ; 1 source si possible ; SANS application — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

- Sabbat : interdits/permissions discutés; guérison objet de controverses. - Moisson et cueillette à la main; froisser des épis pour manger. - Prière nocturne/solitude sur les hauteurs comme pratique de piété. - Enseignement en public : maximes, images (arbre/fruits, maison/fondation).

Repères politiques & religieux (EXTRATEXTUEL) — (4–8 puces) : autorités/institutions/tensions ; SANS application/interprétation — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

- Débats halakhiques sur sabbat (cueillette, guérison). - Synagogue : cadre d’enseignement et de contrôle social. - Opposition des chefs (v.11) qui prépare les conflits. - Choix des Douze : geste symbolique lié à Israël (12 tribus) dans un contexte d’attentes religieuses.

Timeline / repères chronologiques (EXTRATEXTUEL) — (4–8 puces) ; source courte ; SANS application/interprétation — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

- v.1–5 : controverse sabbat (épis). - v.6–11 : guérison en synagogue le sabbat; hostilité. - v.12–16 : nuit de prière; choix des Douze. - v.17–19 : guérisons; foule nombreuse. - v.20–49 : sermon dans la plaine (béatitudes, amour, jugement, fruits, fondation).

Topographie & distances (EXTRATEXTUEL) — (3–6 lignes) ; SANS application/interprétation — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Scènes en Galilée : champs (épis) à proximité de villages, puis synagogue locale. Jésus prie sur une “montagne”/hauteurs avant de redescendre vers un “lieu plat” (plaine/terrasse) où se tient la foule. Déplacements à pied sur quelques kilomètres entre villages, collines et rives du lac selon l’itinéraire.

Personnages bibliques (liés) — MAX 10
Arrière-plan socio-économique (résumé) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Galilée rurale : économie agricole (céréales) et vie villageoise. Conflits d’autorité dans des espaces publics (synagogue). Les foules viennent chercher guérison, signe d’une forte vulnérabilité sanitaire; dépendance aux réseaux communautaires.

Auteur / narrateur (si utile) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Luc, évangéliste; rapporte le choix des douze et l’éthique du royaume dans le sermon.

Contexte culturel (résumé) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Sabbat comme signe d’alliance; débats halakhiques. Montagne/lieu de prière pour choisir (modèle biblique). Béatitudes et malheurs: style prophétique/sagesse. Règle d’or, amour des ennemis, miséricorde: éthique radicale. Images arbre/fruits et maison/fondation.

Contexte historique (résumé) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Controverses sur le sabbat dans le judaïsme du 1er siècle. Synagogue comme lieu social. Choix d’un groupe de douze (symbole d’Israël). Foules nombreuses; maladies diverses.

Événements bibliques majeurs (liés) — MAX 7
Contexte littéraire (avant/après) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Après les appels et controverses initiales (Lc 5). Lc 7 poursuit avec miracles et enseignements sur la foi.

Datation (approx.) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Début du ministère en Galilée (1er siècle).

Destinataires / audience — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Disciples; lecteurs apprenant la justice du royaume, la formation des douze, et l’éthique de l’amour et de la miséricorde.

Images concrètes du texte (repères) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Lieu / cadre géographique — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Galilée; synagogue; montagne/lieu de prière; plaine avec foule.

Lieux bibliques (liés) — MAX 5
Questions (observation & interprétation) בלבד — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

- Comment les controverses sur le sabbat (1–11) établissent-elles l’autorité de Jésus? - Pourquoi le choix des douze (12–16) est-il un acte structurant pour le récit? - Comment les béatitudes et malheurs (20–26) renversent-ils les valeurs? - Comment 27–49 définit-il l’amour des ennemis, le jugement, et le fondement sur le roc?

Erreurs structurelles (chapitre) — risques de contresens — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Utiliser “ne jugez pas” pour interdire tout discernement; Luc vise l’hypocrisie. Lire les béatitudes comme mérite de salut. Isoler l’éthique de la personne de Jésus (c’est l’éthique du royaume sous son autorité).

Structure du chapitre (résumé) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

1) Épis au sabbat (1–5). 2) Main desséchée: guérison et opposition (6–11). 3) Choix des douze (12–16). 4) Guérisons et foule (17–19). 5) Sermon dans la plaine: béatitudes/malheurs, amour, jugement, fruits, fondation (20–49).

Peuples / nations (liés) — MAX 7
Empires / royaumes (liés) — MAX 4
Ressources / commentaires (notes + liens) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Comparer Lc 6 avec Mt 5–7. Noter la progression: autorité → constitution → enseignement. Ajouter liens selon sources.

Genre / type
Évangile
Livre

Luc

Vérifiable
Sources (évangéliques) — validées (liens) — + lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Ostervald (lueur) — Lc 6: https://www.lueur.org/bible/luc6/OST Segond+Strong (lueur) — Lc 6: https://www.lueur.org/bible/luc6/segond-strong

Calendrier / saison (EXTRATEXTUEL) — (1–3 lignes) ; SANS application/interprétation — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Repère hebdomadaire : sabbat (v.1,6). Aucune saison ou fête explicitée; activités agricoles (épis) sans datation certaine.

Glossaire du chapitre (CONTEXTE extratextuel) — LIEN « Notions bibliques » : MAX 10 (mesures/monnaies/titres/institutions/objets) ; Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)
Pratiques & coutumes pertinentes (EXTRATEXTUEL) — (3–7 points) ; 1 source si possible ; SANS application — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

- Sabbat : interdits/permissions discutés; guérison objet de controverses. - Moisson et cueillette à la main; froisser des épis pour manger. - Prière nocturne/solitude sur les hauteurs comme pratique de piété. - Enseignement en public : maximes, images (arbre/fruits, maison/fondation).

Repères politiques & religieux (EXTRATEXTUEL) — (4–8 puces) : autorités/institutions/tensions ; SANS application/interprétation — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

- Débats halakhiques sur sabbat (cueillette, guérison). - Synagogue : cadre d’enseignement et de contrôle social. - Opposition des chefs (v.11) qui prépare les conflits. - Choix des Douze : geste symbolique lié à Israël (12 tribus) dans un contexte d’attentes religieuses.

Timeline / repères chronologiques (EXTRATEXTUEL) — (4–8 puces) ; source courte ; SANS application/interprétation — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

- v.1–5 : controverse sabbat (épis). - v.6–11 : guérison en synagogue le sabbat; hostilité. - v.12–16 : nuit de prière; choix des Douze. - v.17–19 : guérisons; foule nombreuse. - v.20–49 : sermon dans la plaine (béatitudes, amour, jugement, fruits, fondation).

Topographie & distances (EXTRATEXTUEL) — (3–6 lignes) ; SANS application/interprétation — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Scènes en Galilée : champs (épis) à proximité de villages, puis synagogue locale. Jésus prie sur une “montagne”/hauteurs avant de redescendre vers un “lieu plat” (plaine/terrasse) où se tient la foule. Déplacements à pied sur quelques kilomètres entre villages, collines et rives du lac selon l’itinéraire.