🧭

Matthieu 9 — Miracles ; appel de Matthieu ; compassion pour les foules

Statut (préparation)
À faire
Référence complète — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Mt 9

Livre (ABR)

Mt

Testament
Nouveau Testament
Personnages bibliques (liés) — MAX 10
Arrière-plan socio-économique (résumé) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

La présence de collecteurs d’impôts reflète pression fiscale et ressentiment social; collaboration et impureté perçue entraînent marginalisation. Les maladies chroniques (hémorragie) impliquent coûts, perte de statut et incapacité à travailler. Les foules “comme des brebis” suggèrent vulnérabilité sociale, manque de protection et précarité. Les repas et réseaux d’hospitalité sont centraux dans une économie locale.

Auteur / narrateur (si utile) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Matthieu (apôtre), évangéliste; met en scène l’autorité de Jésus pour pardonner et restaurer.

Contexte culturel (résumé) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Le pardon est attribué à Dieu; la prétention choque. Repas = communion sociale. Image du médecin. Vin nouveau/outres: nouveauté du royaume. Toucher une femme impure transgresse des barrières, mais Jésus purifie.

Contexte historique (résumé) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Scribes veillent à l’orthodoxie. Collecteurs d’impôts associés à l’impureté et à la collaboration. Débats sur le jeûne. Impuretés (hémorragie) et maladies marginalisent socialement.

Événements bibliques majeurs (liés) — MAX 7
Contexte littéraire (avant/après) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Suite des miracles (ch.8). Chapitre 10 : discours missionnaire (envoi des douze).

Datation (approx.) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Ministère en Galilée (1er siècle).

Destinataires / audience — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Lecteurs voyant l’autorité de Jésus pour pardonner, appeler, et restaurer; compréhension de la miséricorde.

Images concrètes du texte (repères) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Lit/brancard; maison; péages/collecteur d’impôts; table et repas; vêtements neufs/vieilles outres; chef, foule; toucher du bord du vêtement; musiciens/pleureurs; yeux aveugles; démon/muet; brebis sans berger; moisson/ouvriers.

Lieu / cadre géographique — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Villes de Galilée (Capernaüm et alentours).

Lieux bibliques (liés) — MAX 5
Questions (observation & interprétation) בלבד — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

- Comment la guérison du paralytique (1–8) démontre-t-elle l’autorité de pardonner? - Pourquoi l’appel de Matthieu et le repas (9–13) sont-ils centraux pour comprendre la mission? - Comment 14–17 (jeûne, outre neuve) explique-t-il la nouveauté du royaume? - Que relient les miracles 18–34 (foi, toucher, compassion) et quel portrait de Jésus en ressort? - Comment 35–38 prépare-t-il l’envoi en mission (Mt 10)?

Erreurs structurelles (chapitre) — risques de contresens — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Opposer miséricorde et sainteté (Jésus appelle à la repentance). Lire “vin nouveau” comme rejet de l’AT. Confondre foi avec mérite.

Structure du chapitre (résumé) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

1) Paralytique: pardon et guérison (1–8). 2) Appel de Matthieu; miséricorde (9–13). 3) Jeûne; vin nouveau (14–17). 4) Fille de Jaïrus et femme hémorroïsse (18–26). 5) Deux aveugles (27–31). 6) Muet; opposition; compassion et moisson (32–38).

Peuples / nations (liés) — MAX 7
Empires / royaumes (liés) — MAX 4
Ressources / commentaires (notes + liens) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Relever la progression opposition → compassion. Observer Os 6,6 comme clé herméneutique. Ajouter liens selon sources.

Genre / type
Évangile
Livre

Matthieu

Vérifiable
Sources (évangéliques) — validées (liens) — + lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Ostervald (lueur) — Mt 9: https://www.lueur.org/bible/matthieu9/OST Segond+Strong (lueur) — Mt 9: https://www.lueur.org/bible/matthieu9/segond-strong

Calendrier / saison (EXTRATEXTUEL) — (1–3 lignes) ; SANS application/interprétation — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Aucun repère de fête; allusion au jeûne (v.14–17) comme pratique régulière. Mention d’une “moisson” (v.37) comme image agricole connue.

Glossaire du chapitre (CONTEXTE extratextuel) — LIEN « Notions bibliques » : MAX 10 (mesures/monnaies/titres/institutions/objets) ; Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)
Pratiques & coutumes pertinentes (EXTRATEXTUEL) — (3–7 points) ; 1 source si possible ; SANS application — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

- Paralysie/guérison : dépendance familiale; guérisons perçues comme restauration sociale. - Perception des péchés : lien fréquent (dans la culture) entre faute et malheur, sans être systématique. - Collecteurs d’impôts : agents associés à Rome; méprisés pour collaboration et surcharge. - Repas : repas comme marque d’acceptation/communion sociale. - Deuil : pleureuses et lamentations; vêtements/gestes de tristesse.

Repères politiques & religieux (EXTRATEXTUEL) — (4–8 puces) : autorités/institutions/tensions ; SANS application/interprétation — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

- Scribes : rôle d’experts religieux, réagissent à l’annonce du pardon (v.3). - Collecte d’impôts : administration liée à Rome, source de tension sociale. - Débats sur le jeûne : diversité des pratiques de piété (disciples de Jean, pharisiens). - Notions d’impureté : hémorragie et contacts (Lv 15) impliquent exclusion temporaire. - Autorité de Jésus provoque émerveillement et opposition (v.33–34).

Timeline / repères chronologiques (EXTRATEXTUEL) — (4–8 puces) ; source courte ; SANS application/interprétation — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

- Suite immédiate des miracles du chap. 8 (autorité en actes). - Paralytique : pardon + guérison (9,1–8). - Appel de Matthieu + repas (9,9–13). - Question sur le jeûne; époux/vin nouveau (9,14–17). - Fille du chef + femme hémorroïsse (9,18–26). - Aveugles et muet délivré (9,27–34). - Sommaire : enseignement + compassion; annonce de la moisson (9,35–38).

Topographie & distances (EXTRATEXTUEL) — (3–6 lignes) ; SANS application/interprétation — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Cadre urbain en Galilée (Capernaüm et alentours) : maisons (toits), rues, lieux de repas. Déplacements “de ville en ville” (v.35) indiquent un ministère itinérant dans les bourgs de la région.

Personnages bibliques (liés) — MAX 10
Arrière-plan socio-économique (résumé) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

La présence de collecteurs d’impôts reflète pression fiscale et ressentiment social; collaboration et impureté perçue entraînent marginalisation. Les maladies chroniques (hémorragie) impliquent coûts, perte de statut et incapacité à travailler. Les foules “comme des brebis” suggèrent vulnérabilité sociale, manque de protection et précarité. Les repas et réseaux d’hospitalité sont centraux dans une économie locale.

Auteur / narrateur (si utile) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Matthieu (apôtre), évangéliste; met en scène l’autorité de Jésus pour pardonner et restaurer.

Contexte culturel (résumé) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Le pardon est attribué à Dieu; la prétention choque. Repas = communion sociale. Image du médecin. Vin nouveau/outres: nouveauté du royaume. Toucher une femme impure transgresse des barrières, mais Jésus purifie.

Contexte historique (résumé) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Scribes veillent à l’orthodoxie. Collecteurs d’impôts associés à l’impureté et à la collaboration. Débats sur le jeûne. Impuretés (hémorragie) et maladies marginalisent socialement.

Événements bibliques majeurs (liés) — MAX 7
Contexte littéraire (avant/après) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Suite des miracles (ch.8). Chapitre 10 : discours missionnaire (envoi des douze).

Datation (approx.) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Ministère en Galilée (1er siècle).

Destinataires / audience — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Lecteurs voyant l’autorité de Jésus pour pardonner, appeler, et restaurer; compréhension de la miséricorde.

Images concrètes du texte (repères) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Lit/brancard; maison; péages/collecteur d’impôts; table et repas; vêtements neufs/vieilles outres; chef, foule; toucher du bord du vêtement; musiciens/pleureurs; yeux aveugles; démon/muet; brebis sans berger; moisson/ouvriers.

Lieu / cadre géographique — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Villes de Galilée (Capernaüm et alentours).

Lieux bibliques (liés) — MAX 5
Questions (observation & interprétation) בלבד — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

- Comment la guérison du paralytique (1–8) démontre-t-elle l’autorité de pardonner? - Pourquoi l’appel de Matthieu et le repas (9–13) sont-ils centraux pour comprendre la mission? - Comment 14–17 (jeûne, outre neuve) explique-t-il la nouveauté du royaume? - Que relient les miracles 18–34 (foi, toucher, compassion) et quel portrait de Jésus en ressort? - Comment 35–38 prépare-t-il l’envoi en mission (Mt 10)?

Erreurs structurelles (chapitre) — risques de contresens — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Opposer miséricorde et sainteté (Jésus appelle à la repentance). Lire “vin nouveau” comme rejet de l’AT. Confondre foi avec mérite.

Structure du chapitre (résumé) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

1) Paralytique: pardon et guérison (1–8). 2) Appel de Matthieu; miséricorde (9–13). 3) Jeûne; vin nouveau (14–17). 4) Fille de Jaïrus et femme hémorroïsse (18–26). 5) Deux aveugles (27–31). 6) Muet; opposition; compassion et moisson (32–38).

Peuples / nations (liés) — MAX 7
Empires / royaumes (liés) — MAX 4
Ressources / commentaires (notes + liens) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Relever la progression opposition → compassion. Observer Os 6,6 comme clé herméneutique. Ajouter liens selon sources.

Genre / type
Évangile
Livre

Matthieu

Vérifiable
Sources (évangéliques) — validées (liens) — + lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Ostervald (lueur) — Mt 9: https://www.lueur.org/bible/matthieu9/OST Segond+Strong (lueur) — Mt 9: https://www.lueur.org/bible/matthieu9/segond-strong

Calendrier / saison (EXTRATEXTUEL) — (1–3 lignes) ; SANS application/interprétation — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Aucun repère de fête; allusion au jeûne (v.14–17) comme pratique régulière. Mention d’une “moisson” (v.37) comme image agricole connue.

Glossaire du chapitre (CONTEXTE extratextuel) — LIEN « Notions bibliques » : MAX 10 (mesures/monnaies/titres/institutions/objets) ; Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)
Pratiques & coutumes pertinentes (EXTRATEXTUEL) — (3–7 points) ; 1 source si possible ; SANS application — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

- Paralysie/guérison : dépendance familiale; guérisons perçues comme restauration sociale. - Perception des péchés : lien fréquent (dans la culture) entre faute et malheur, sans être systématique. - Collecteurs d’impôts : agents associés à Rome; méprisés pour collaboration et surcharge. - Repas : repas comme marque d’acceptation/communion sociale. - Deuil : pleureuses et lamentations; vêtements/gestes de tristesse.

Repères politiques & religieux (EXTRATEXTUEL) — (4–8 puces) : autorités/institutions/tensions ; SANS application/interprétation — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

- Scribes : rôle d’experts religieux, réagissent à l’annonce du pardon (v.3). - Collecte d’impôts : administration liée à Rome, source de tension sociale. - Débats sur le jeûne : diversité des pratiques de piété (disciples de Jean, pharisiens). - Notions d’impureté : hémorragie et contacts (Lv 15) impliquent exclusion temporaire. - Autorité de Jésus provoque émerveillement et opposition (v.33–34).

Timeline / repères chronologiques (EXTRATEXTUEL) — (4–8 puces) ; source courte ; SANS application/interprétation — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

- Suite immédiate des miracles du chap. 8 (autorité en actes). - Paralytique : pardon + guérison (9,1–8). - Appel de Matthieu + repas (9,9–13). - Question sur le jeûne; époux/vin nouveau (9,14–17). - Fille du chef + femme hémorroïsse (9,18–26). - Aveugles et muet délivré (9,27–34). - Sommaire : enseignement + compassion; annonce de la moisson (9,35–38).

Topographie & distances (EXTRATEXTUEL) — (3–6 lignes) ; SANS application/interprétation — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Cadre urbain en Galilée (Capernaüm et alentours) : maisons (toits), rues, lieux de repas. Déplacements “de ville en ville” (v.35) indiquent un ministère itinérant dans les bourgs de la région.