🧭

Matthieu 21 — Entrée à Jérusalem ; purification du temple ; débats

Statut (préparation)
À faire
Référence complète — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Mt 21

Livre (ABR)

Mt

Testament
Nouveau Testament
Personnages bibliques (liés) — MAX 10
Arrière-plan socio-économique (résumé) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Le temple est aussi un centre économique : change, vente d’animaux, taxes et contrôle des flux pendant les fêtes. La purification du temple vise des pratiques qui touchent les pauvres (coûts du culte, accès à l’adoration). Les vignes et fermiers (parabole) reflètent baux, loyers et conflits sur la production. Jérusalem en période de pèlerinage concentre foule, commerce et tension politique.

Auteur / narrateur (si utile) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Matthieu (apôtre), évangéliste; relate l’entrée messianique et la confrontation au temple.

Contexte culturel (résumé) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Entrée sur un ânon: accomplissement de Za 9,9. Cris “Hosanna” (Ps 118) : accueil royal. Purification du temple: geste prophétique. Figuier stérile: signe de jugement. Autorité contestée: débats publics rabbinico-temple.

Contexte historique (résumé) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Jérusalem pendant les pèlerinages: foule, tension politique romaine. Temple = centre religieux et économique. Autorités sacerdotales contrôlent l’espace et les échanges. Figuiers symboliques fréquents dans les prophètes.

Contexte littéraire (avant/après) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Début de la section finale à Jérusalem. Chapitre 22 poursuit les débats et paraboles contre les autorités.

Datation (approx.) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Semaine précédant la crucifixion.

Destinataires / audience — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Lecteurs suivant l’entrée de Jésus à Jérusalem et la confrontation ouverte avec les autorités religieuses.

Images concrètes du texte (repères) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Ânon; manteaux sur la route; branches; cris “Hosanna”; temple; changeurs et tables; colombes; enfants; figuier; vigne, pressoir, tour; vignerons, serviteurs, fils; pierre rejetée.

Lieu / cadre géographique — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Bethphagé/Béthanie; Jérusalem; temple.

Lieux bibliques (liés) — MAX 5
Questions (observation & interprétation) בלבד — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

- Comment l’entrée à Jérusalem (1–11) accomplit-elle Za 9,9 et définit-elle la royauté de Jésus? - Que signifie la purification du temple (12–17) dans l’argument de Matthieu? - Comment l’épisode du figuier (18–22) fonctionne-t-il comme signe prophétique? - Comment les débats sur l’autorité (23–27) cadrent-ils les paraboles de jugement qui suivent?

Erreurs structurelles (chapitre) — risques de contresens — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Réduire la purification à une simple colère; c’est un acte prophétique. Lire le figuier comme caprice; c’est un signe. Confondre foi/prière avec promesse de prospérité; le contexte parle d’obéissance et de jugement.

Structure du chapitre (résumé) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

1) Entrée messianique à Jérusalem (1–11). 2) Purification du temple; guérisons; louange des enfants (12–17). 3) Figuier stérile; enseignement sur foi/prière (18–22). 4) Autorité contestée; parabole des deux fils (23–32). 5) Parabole des vignerons (33–46).

Peuples / nations (liés) — MAX 7
Empires / royaumes (liés) — MAX 4
Ressources / commentaires (notes + liens) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Comparer les parallèles (Mc 11). Noter les citations d’Isaïe/Jérémie. Ajouter liens selon sources.

Genre / type
Évangile
Livre

Matthieu

Vérifiable
Sources (évangéliques) — validées (liens) — + lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Ostervald (lueur) — Mt 21: https://www.lueur.org/bible/matthieu21/OST Segond+Strong (lueur) — Mt 21: https://www.lueur.org/bible/matthieu21/segond-strong

Calendrier / saison (EXTRATEXTUEL) — (1–3 lignes) ; SANS application/interprétation — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Cadre : période précédant la Pâque (semaine de la passion, selon l’enchaînement). Repères de temps : “le matin” (21,18) pour l’épisode du figuier.

Glossaire du chapitre (CONTEXTE extratextuel) — LIEN « Notions bibliques » : MAX 10 (mesures/monnaies/titres/institutions/objets) ; Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)
Pratiques & coutumes pertinentes (EXTRATEXTUEL) — (3–7 points) ; 1 source si possible ; SANS application — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

- Entrée sur un ânon : geste symbolique royal (Za 9), connu des lecteurs bibliques. - Branches et acclamations : geste de célébration; cri “Hosanna” (Ps 118). - Temple : lieu de commerce lié aux sacrifices (change, vente d’animaux). - Figuiers : arbre fruitier courant; saisons et attentes de fruit. - Débats d’autorité : questions publiques des chefs religieux au temple.

Repères politiques & religieux (EXTRATEXTUEL) — (4–8 puces) : autorités/institutions/tensions ; SANS application/interprétation — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

- Jérusalem sous domination romaine; tension accrue durant les fêtes. - Temple : centre religieux et économique (change, animaux de sacrifice). - Chefs des prêtres et anciens : autorités du temple, interrogent Jésus (21,23). - Citations/prophéties : Za 9,9; Ps 118; Es 56; Jr 7 structurent l’interprétation. - Attente messianique et acclamations publiques (“Hosanna”).

Timeline / repères chronologiques (EXTRATEXTUEL) — (4–8 puces) ; source courte ; SANS application/interprétation — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

- Après la montée vers Jérusalem (Mt 20) : entrée messianique (21,1–11). - Purification du temple + guérisons + louange (21,12–17). - Figuier stérile : signe + enseignement sur foi/prière (21,18–22). - Autorité contestée au temple (21,23–27). - Parabole des deux fils (21,28–32). - Parabole des vignerons (21,33–46).

Topographie & distances (EXTRATEXTUEL) — (3–6 lignes) ; SANS application/interprétation — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Entrée à Jérusalem depuis les environs : Bethphagé et Béthanie, près du mont des Oliviers (21,1). Le chapitre alterne déplacements entre route, ville et temple. Les scènes se passent dans des lieux publics (rues, temple, vignes en parabole).

Personnages bibliques (liés) — MAX 10
Arrière-plan socio-économique (résumé) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Le temple est aussi un centre économique : change, vente d’animaux, taxes et contrôle des flux pendant les fêtes. La purification du temple vise des pratiques qui touchent les pauvres (coûts du culte, accès à l’adoration). Les vignes et fermiers (parabole) reflètent baux, loyers et conflits sur la production. Jérusalem en période de pèlerinage concentre foule, commerce et tension politique.

Auteur / narrateur (si utile) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Matthieu (apôtre), évangéliste; relate l’entrée messianique et la confrontation au temple.

Contexte culturel (résumé) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Entrée sur un ânon: accomplissement de Za 9,9. Cris “Hosanna” (Ps 118) : accueil royal. Purification du temple: geste prophétique. Figuier stérile: signe de jugement. Autorité contestée: débats publics rabbinico-temple.

Contexte historique (résumé) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Jérusalem pendant les pèlerinages: foule, tension politique romaine. Temple = centre religieux et économique. Autorités sacerdotales contrôlent l’espace et les échanges. Figuiers symboliques fréquents dans les prophètes.

Contexte littéraire (avant/après) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Début de la section finale à Jérusalem. Chapitre 22 poursuit les débats et paraboles contre les autorités.

Datation (approx.) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Semaine précédant la crucifixion.

Destinataires / audience — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Lecteurs suivant l’entrée de Jésus à Jérusalem et la confrontation ouverte avec les autorités religieuses.

Images concrètes du texte (repères) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Ânon; manteaux sur la route; branches; cris “Hosanna”; temple; changeurs et tables; colombes; enfants; figuier; vigne, pressoir, tour; vignerons, serviteurs, fils; pierre rejetée.

Lieu / cadre géographique — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Bethphagé/Béthanie; Jérusalem; temple.

Lieux bibliques (liés) — MAX 5
Questions (observation & interprétation) בלבד — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

- Comment l’entrée à Jérusalem (1–11) accomplit-elle Za 9,9 et définit-elle la royauté de Jésus? - Que signifie la purification du temple (12–17) dans l’argument de Matthieu? - Comment l’épisode du figuier (18–22) fonctionne-t-il comme signe prophétique? - Comment les débats sur l’autorité (23–27) cadrent-ils les paraboles de jugement qui suivent?

Erreurs structurelles (chapitre) — risques de contresens — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Réduire la purification à une simple colère; c’est un acte prophétique. Lire le figuier comme caprice; c’est un signe. Confondre foi/prière avec promesse de prospérité; le contexte parle d’obéissance et de jugement.

Structure du chapitre (résumé) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

1) Entrée messianique à Jérusalem (1–11). 2) Purification du temple; guérisons; louange des enfants (12–17). 3) Figuier stérile; enseignement sur foi/prière (18–22). 4) Autorité contestée; parabole des deux fils (23–32). 5) Parabole des vignerons (33–46).

Peuples / nations (liés) — MAX 7
Empires / royaumes (liés) — MAX 4
Ressources / commentaires (notes + liens) — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Comparer les parallèles (Mc 11). Noter les citations d’Isaïe/Jérémie. Ajouter liens selon sources.

Genre / type
Évangile
Livre

Matthieu

Vérifiable
Sources (évangéliques) — validées (liens) — + lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Ostervald (lueur) — Mt 21: https://www.lueur.org/bible/matthieu21/OST Segond+Strong (lueur) — Mt 21: https://www.lueur.org/bible/matthieu21/segond-strong

Calendrier / saison (EXTRATEXTUEL) — (1–3 lignes) ; SANS application/interprétation — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Cadre : période précédant la Pâque (semaine de la passion, selon l’enchaînement). Repères de temps : “le matin” (21,18) pour l’épisode du figuier.

Glossaire du chapitre (CONTEXTE extratextuel) — LIEN « Notions bibliques » : MAX 10 (mesures/monnaies/titres/institutions/objets) ; Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)
Pratiques & coutumes pertinentes (EXTRATEXTUEL) — (3–7 points) ; 1 source si possible ; SANS application — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

- Entrée sur un ânon : geste symbolique royal (Za 9), connu des lecteurs bibliques. - Branches et acclamations : geste de célébration; cri “Hosanna” (Ps 118). - Temple : lieu de commerce lié aux sacrifices (change, vente d’animaux). - Figuiers : arbre fruitier courant; saisons et attentes de fruit. - Débats d’autorité : questions publiques des chefs religieux au temple.

Repères politiques & religieux (EXTRATEXTUEL) — (4–8 puces) : autorités/institutions/tensions ; SANS application/interprétation — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

- Jérusalem sous domination romaine; tension accrue durant les fêtes. - Temple : centre religieux et économique (change, animaux de sacrifice). - Chefs des prêtres et anciens : autorités du temple, interrogent Jésus (21,23). - Citations/prophéties : Za 9,9; Ps 118; Es 56; Jr 7 structurent l’interprétation. - Attente messianique et acclamations publiques (“Hosanna”).

Timeline / repères chronologiques (EXTRATEXTUEL) — (4–8 puces) ; source courte ; SANS application/interprétation — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

- Après la montée vers Jérusalem (Mt 20) : entrée messianique (21,1–11). - Purification du temple + guérisons + louange (21,12–17). - Figuier stérile : signe + enseignement sur foi/prière (21,18–22). - Autorité contestée au temple (21,23–27). - Parabole des deux fils (21,28–32). - Parabole des vignerons (21,33–46).

Topographie & distances (EXTRATEXTUEL) — (3–6 lignes) ; SANS application/interprétation — Sources : lueur (OST) / Segond+Strong / Strong (lueur)

Entrée à Jérusalem depuis les environs : Bethphagé et Béthanie, près du mont des Oliviers (21,1). Le chapitre alterne déplacements entre route, ville et temple. Les scènes se passent dans des lieux publics (rues, temple, vignes en parabole).