📖

Matthieu 27 — Condamnation, crucifixion, mort et sépulture de Jésus

Index Strong ACHL — enrichi
🇬🇷Pilate — Πιλᾶτος — Pilatos🇬🇷Barabbas — Βαραββᾶς — Barabbas🇬🇷mettre en croix — σταυρόω — stauroō🇬🇷épée — μάχαιρα — machaira🇬🇷nier — ἀπαρνέομαι — aparneomai🇬🇷faute — ἁμαρτία — hamartiaNo access🇬🇷troisième — τρίτος — tritos🇬🇷garde — κουστωδία — koustōdia🇬🇷tenir conseil — συμβούλιον — symboulion🇬🇷s'étrangla — ἀπάγχω — apagchomai🇬🇷devant — ἔμπροσθεν — emprosthen🇬🇷dette / culpabilité — ὀφείλημα — opheilēma🇬🇷pécher — ἁμαρτάνω — hamartanō🇬🇷croire — πιστεύω — pisteuō🇬🇷demander — ἐπερωτάω — eperōtaō🇬🇷répondre — ἀποκρίνομαι — apokrinomai🇬🇷Galilée — Γαλιλαία — Galilaia🇬🇷se tenir — ἵστημι — histēmi🇬🇷venir — ἔρχομαι — erchomai🇬🇷juste — δίκαιος — dikaios🇬🇷ancien — πρεσβύτερος — presbuteros🇬🇷sang — αἷμα — haima🇬🇷accuser — κατηγορέω — kategoreo🇬🇷Judas — Ἰούδας — Ioudas🇬🇷crier — κράζω — krazō🇬🇷manteau — ἱμάτιον — himation🇬🇷grain — σπέρμα — sperma🇬🇷assurer / rendre sûr — ἀσφαλίζω — asphalizō🇬🇷dire — φημί — phēmi🇬🇷suivre — ἀκολουθέω — akoloutheō
Lieux liés
Portion
10. Jésus : les Évangiles
👑

Bienvenue dans le Royaume de Jésus le Messie et de sa Parole.

📌

Deux parcours de découverte :

  • La Porte : ouvre-la, tu y trouveras des informations essentielles pour débuter et comprendre la Bible. (Jean 10,9 — « Je suis la porte »)
  • Le Chemin : suis-le, tu y découvriras des richesses de la Parole de Dieu. (Jean 14,6 — « Je suis le chemin, la vérité et la vie »)
  • Mise en page : 1 colonne (pas de colonnes)
  • 📖 Lire le chapitre
  • 🎧 Écouter le chapitre
🚪

La Porte (pour débuter)

🧾

Résumé rapide :

Jésus est livré à Pilate. Judas regrette et se donne la mort. Jésus est condamné, moqué et crucifié. Il meurt et des signes accompagnent sa mort. Joseph d’Arimathée l’ensevelit et la tombe est gardée.

  • Verset clé : Mt 27,54 (Ost) — « Véritablement cet homme était Fils de Dieu. »
    • Idée principale : La croix accomplit le salut : Jésus meurt pour les pécheurs et révèle l’amour de Dieu.
‣
Ressource : 📚 Lexique et définitions
✨

Découvrir Jésus dans toute la Bible (Typologie) :

  • Jésus est le Serviteur souffrant : la croix accomplit le salut promis. (Mt 27,35)
  • Jésus est le Roi couronné d’épines : royauté paradoxale par le don de soi. (Mt 27,29.37)
  • Jésus ouvre l’accès à Dieu : le voile se déchire. (Mt 27,51)
‣
Ressource : ✨ Typologie (→ Messie)
‣
Ressource : 🏷️ Thèmes
🧭

3 questions pour comprendre ce chapitre :

  • 👤 Qui parle ?
    • Le récit présente Jésus devant Pilate et au Golgotha; des témoins réagissent. (Réf : Mt 27)
  • ✨ Que révèle ce chapitre sur Dieu ?
    • Dieu sauve par la substitution : la croix est le cœur du salut. (Réf : Mt 27,51.54)
  • 🧭 Quelle réponse Dieu attend ?
    • Croire en Jésus, se repentir, et recevoir le pardon. (Réf : Mt 27)
‣
Ressource : 👤 Personnages
‣
Ressource : 👥 Peuples / Nations
‣
Ressource : 📍 Lieux
‣
Ressource : 🏷️ Thèmes
‣
Ressource : 📚 Lexique et définitions
🧰
‣
Ressources et repères :
🧭

Clés de lecture, compréhension :

  • La croix accomplit les Écritures : Jésus porte la condamnation à notre place. (Mt 27)
  • Le voile déchiré annonce un accès ouvert à Dieu : le sacrifice est suffisant. (Mt 27,51)
  • La confession “Fils de Dieu” pointe vers la foi : reconnaître Jésus. (Mt 27,54)
  • Erreurs courantes d’interprétation (pour débuter) — exemples du chapitre :
    • Habitude à éviter (erreur) : voir la croix comme simple injustice humaine.
      • Bonne habitude à prendre : y voir le salut accompli par Dieu. (Mt 27)
    • Habitude à éviter (erreur) : rester spectateur.
      • Bonne habitude à prendre : répondre par la foi et la repentance. (Mt 27,54)
‣
Ressource : 📚 Lexique et définitions
📌

Mots-clés / définitions :

  • Croix — St. G4716 : croix.
    • Courte description : instrument de mort. (Mt 27)
    • Définition détaillée : la croix révèle le prix du salut : Jésus se donne volontairement. (Mt 27)
  • Rançon — St. G3083 : rançon.
    • Courte description : prix de libération. (Mt 27)
    • Définition détaillée : langage du rachat : Jésus libère du péché par sa mort. (Mt 27)
  • Sauver — St. G4982 : sauver.
    • Courte description : salut accompli à la croix. (Mt 27)
    • Définition détaillée : Jésus sauve en donnant sa vie : il porte la condamnation à notre place. (Mt 27)
  • Pardon — St. G859 : pardon.
    • Courte description : pardon des péchés par le sang. (Mt 27)
    • Définition détaillée : le pardon est une libération réelle : la dette est remise par le sacrifice de Jésus. (Mt 27)
  • Espérance — St. G1680 : espérance.
    • Courte description : espérance née de la croix. (Mt 27)
    • Définition détaillée : même dans la mort, Dieu accomplit sa promesse : la résurrection vient. (Mt 27)
‣
Ressource : 📚 Lexique et définitions
🛣️

Le Chemin (pour aller plus loin)

🧱

Structure du chapitre (plan 3–5 lignes)

  • Judas regrette; Jésus livré à Pilate. (Mt 27,1–10)
  • Condamnation : Barabbas relâché, Jésus livré. (Mt 27,11–26)
  • Moqueries et crucifixion : Jésus souffre et est rejeté. (Mt 27,27–44)
  • Mort : signes; confession “Fils de Dieu”. (Mt 27,45–56)
  • Sépulture : Joseph d’Arimathée; tombe gardée. (Mt 27,57–66)

Pépites de langue :

  • “Mon Dieu, pourquoi m’as-tu abandonné ?” : cri qui renvoie au Ps 22. (Mt 27,46)
  • Le voile déchiré annonce un accès nouveau à Dieu. (Mt 27,51)
‣
Ressource : 📚 Lexique et définitions
✨

Typologie — avancée (→ Messie) :

  • Jésus est le Serviteur souffrant : la croix accomplit le salut promis. (Mt 27,27–31.35)
  • Jésus est le Roi qui règne en se donnant : “Roi des Juifs” par la couronne d’épines. (Mt 27,29.37)
  • Jésus ouvre l’accès à Dieu : le voile se déchire par son sacrifice parfait. (Mt 27,51)
‣
Ressource : ✨ Typologie (→ Messie)
‣
Ressource : 🏷️ Thèmes
🧰
‣
Ressources et repères :
🧭

Clés de lecture — avancé (interprétation) :

  • La croix accomplit les Écritures : Jésus est le serviteur souffrant.
  • Le voile déchiré annonce l’accès ouvert à Dieu : le sacrifice est suffisant.
  • Pièges d’interprétation (niveau avancé) — exemples du chapitre :
    • Piège : penser que la souffrance annule la royauté de Jésus
      • Exemple (dans le chapitre) : moqueries “Roi des Juifs”. (Réf : Mt 27,29)
      • Correction : la royauté de Jésus passe par le sacrifice : victoire par la croix. (Réf : Mt 27)
    • Piège : lire la croix sans voir la substitution
      • Exemple (dans le chapitre) : “il a sauvé les autres…” (Réf : Mt 27,42)
      • Correction : Jésus ne se sauve pas lui-même pour nous sauver. (Réf : Mt 27)
‣
Ressource : 📚 Lexique et définitions
🔁

Liens croisés (références parallèles) :

  • Es 53 — Serviteur souffrant : substitution. (Réf : Mt 27)
  • Ps 22 — Psaume de la croix : moqueries, cri. (Réf : Mt 27,46)
  • Hé 10,19–22 — Voile déchiré : accès à Dieu. (Réf : Mt 27,51)
  • Mc 15 — Crucifixion : parallèle. (Réf : Mt 27)
  • Lc 23 — Procès et mort : parallèle. (Réf : Mt 27)
  • 1 Pi 1,18–19 — Rachat par le sang précieux. (Réf : Mt 27)
‣
Ressource : 📚 Lexique et définitions
🗣️

Vocabulaire (avancé : hébreu/grec + prononciation) :

  • Croix — St. G4716 : croix.
    • Grec/Hébreu (translit.) : staurós
    • Prononciation : stau-ros
    • Sens : croix.
    • Définition réelle (en contexte) : instrument de mort.
    • Courte description : crucifié. (Mt 27)
    • Définition détaillée : la croix est le lieu du rachat : Jésus porte le péché. (Mt 27)
  • Rançon — St. G3083 : rançon.
    • Grec/Hébreu (translit.) : lýtron
    • Prononciation : lu-tron
    • Sens : prix de libération.
    • Définition réelle (en contexte) : rachat.
    • Courte description : libérer. (Mt 27)
    • Définition détaillée : Jésus libère du péché et de la mort par sa mort. (Mt 27)
  • Sauver — St. G4982 : sauver.
    • Grec/Hébreu (translit.) : sṓzō
    • Prononciation : so-dzo
    • Sens : sauver.
    • Définition réelle (en contexte) : délivrer.
    • Courte description : salut accompli. (Mt 27)
    • Définition détaillée : Jésus sauve en se donnant : substitution et pardon. (Mt 27)
  • Pardon — St. G859 : pardon.
    • Grec/Hébreu (translit.) : áphesis
    • Prononciation : a-phé-sis
    • Sens : libération.
    • Définition réelle (en contexte) : remise de dette.
    • Courte description : pardon des péchés. (Mt 27)
    • Définition détaillée : le pardon est réel : libération du péché par le sacrifice. (Mt 27)
  • Espérance — St. G1680 : espérance.
    • Grec/Hébreu (translit.) : elpís
    • Prononciation : el-pis
    • Sens : espérance.
    • Définition réelle (en contexte) : attente confiante.
    • Courte description : espérance de la résurrection. (Mt 27)
    • Définition détaillée : Dieu accomplit sa promesse : la mort n’a pas le dernier mot. (Mt 27)
  • Pièges lexicaux :
    • Contexte : choisir le sens qui colle au passage.
    • Sobriété : ne pas sur-interpréter un mot.
    • Priorité au passage : le chapitre explique le mot.
    • Comparer : éclairer par des textes clairs.
    • Prudence : ne pas bâtir une doctrine entière sur un seul mot.
‣
Ressource : 📚 Lexique et définitions